These guidelines for the preparation of music scores and parts are the result of many hours of discussion regarding the creation and layout of performance material that has come through our libraries.
Edited in 2017, v. 4

Les directives qui suivent concernant la gravure de parties instrumentales et de partitions musicales sont le fruit de plusieurs heures de discussions concernant le matériel déjà existant. Nous savons que chaque éditeur a sa propre façon de faire en ce qui concerne la gravure musicale. Notre but est d’encourager les éditeurs à uniformiser leur façon de faire. Par le fait même, nous voulons leur faire part de certains commentaires concernant la gravure musicale qui, nous espérons, aideront les éditeurs à normaliser leur pratique.
Révisé en 2006, v.3

Guía para la preparación de música - Esta guía para la preparación de partituras y partes individuales de orquesta, es el resultado de muchas horas de debate, con respecto a la creación y presentación de material musical impreso, que ha pasado por nuestras bibliotecas.
Revisada en 2001, v.2